Willkommen in der InkluPedia

Only Lovers Left Alive: Unterschied zwischen den Versionen

Aus InkluPedia
Zur Navigation springen Zur Suche springen
 
(3 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 7: Zeile 7:
 
  | Erscheinungsjahr = 2013
 
  | Erscheinungsjahr = 2013
 
  | Länge = 123
 
  | Länge = 123
  | Originalsprache = [[Englische Sprache|Englisch]]
+
  | Originalsprache = Englisch
 
  | FSK = 12
 
  | FSK = 12
 
  | JMK =  
 
  | JMK =  
  | Regie = [[Jim Jarmusch]]
+
  | Regie = Jim Jarmusch
 
  | Drehbuch = Jim Jarmusch
 
  | Drehbuch = Jim Jarmusch
  | Produzent = [[Reinhard Brundig]], [[Jeremy Thomas]]
+
  | Produzent = Reinhard Brundig<br />Jeremy Thomas
  | Musik = [[Jozef Van Wissem]]
+
  | Musik = Jozef Van Wissem
  | Kamera = [[Yorick Le Saux]]
+
  | Kamera = Yorick Le Saux
  | Schnitt = [[Affonso Gonçalves]]
+
  | Schnitt = Affonso Gonçalves
 
  | Kostüm = Bina Daigeler
 
  | Kostüm = Bina Daigeler
 
  | Besetzung =  
 
  | Besetzung =  
*[[Tilda Swinton]]: Eve
+
*Tilda Swinton: Eve
*[[Tom Hiddleston]]: Adam
+
*Tom Hiddleston: Adam
*[[Mia Wasikowska]]: Ava
+
*Mia Wasikowska: Ava
*[[John Hurt]]: Marlowe
+
*John Hurt: Marlowe
*[[Anton Yelchin]]: Ian
+
*Anton Yelchin: Ian
*[[Jeffrey Wright]]: Dr. Watson
+
*Jeffrey Wright: Dr. Watson
*[[Slimane Dazi]]: Bilal
+
*Slimane Dazi: Bilal
*[[Carter Logan]]: Scott
+
*Carter Logan: Scott
*[[Yasmine Hamdan]]: Yasmine
+
*Yasmine Hamdan: Yasmine
*[[Aurelie Thepaut]]: Flugbegleiterin
+
*Aurelie Thepaut: Flugbegleiterin
*[[Wayne Brinston]]: Mirror Man
+
*Wayne Brinston: Mirror Man
  | Synchronisation = 1
+
  | Synchronisation = Ja
 
}}
 
}}
 
[[File:Only lovers left alive Cannes 2013.jpg|thumb|Schauspieler und Regisseur bei den Internationalen Filmfestspielen von Cannes, 2013]]
 
[[File:Only lovers left alive Cannes 2013.jpg|thumb|Schauspieler und Regisseur bei den Internationalen Filmfestspielen von Cannes, 2013]]
'''Only Lovers Left Alive''' ist ein Vampirfilm aus dem Jahr 2013 des Regisseurs Jim Jarmusch, der auch das Drehbuch schrieb. Der Film hatte im Mai 2013 seine Weltpremiere bei den [[Internationale Filmfestspiele von Cannes|Internationalen Filmfestspielen von Cannes]].<ref>[http://www.festival-cannes.com/en/archives/ficheFilm/id/11411996/year/2013.html ONLY LOVERS LEFT ALIVE - Festival de Cannes 2013 (International Film Festival)]</ref> In [[Deutschland]] war der Kinostart am 25. Dezember 2013. Bereits am 10. Dezember hat Jarmusch den Film zuerst in [[Köln]] (Cineova & OFF Broadway) und am 12. Dezember dann in [[Berlin]] ([[Kino International]] & [[Filmtheater am Friedrichshain]]) gezeigt. Anschließend gab es jeweils noch Konzerte im Kölner Herbrands und im Berliner Club "Tresor". Dabei traten Jarmusch mit seiner Band "SQÜRL", Yasmine Hamdan, [[Jozef van Wissem]], Zola Jesus und die Fuzz-Rock-Band [[White Hills]] auf.<ref>[http://www.spex.de/2013/11/28/only-lovers-left-alive/ Only Lovers Left Alive » Spex - Magazin für Popkultur] (abgerufen am 28. Dezember 2013)</ref>
+
'''Only Lovers Left Alive''' ist ein [[Vereinigte Staaten|US-amerikanischer]] Vampirfilm aus dem Jahr 2013 des US-amerikanischen Regisseurs Jim Jarmusch, der auch das Drehbuch schrieb. Der Film hatte im Mai 2013 seine Weltpremiere bei den Internationalen Filmfestspielen von Cannes.<ref>[http://www.festival-cannes.com/en/archives/ficheFilm/id/11411996/year/2013.html ONLY LOVERS LEFT ALIVE - Festival de Cannes 2013 (International Film Festival)]</ref> In [[Deutschland]] war der Kinostart am 25. Dezember 2013. Bereits am 10. Dezember hat Jarmusch den Film zuerst in [[Köln]] (Cineova & OFF Broadway) und am 12. Dezember dann in [[Berlin]] (Kino International & Filmtheater am Friedrichshain) gezeigt. Anschließend gab es jeweils noch Konzerte im Kölner Herbrands und im Berliner Club "Tresor". Dabei traten Jarmusch mit seiner Band SQÜRL, Yasmine Hamdan, Jozef van Wissem, Zola Jesus und die Fuzz-Rock-Band White Hills auf.<ref>[http://www.spex.de/2013/11/28/only-lovers-left-alive/ Only Lovers Left Alive » Spex - Magazin für Popkultur] (abgerufen am 28. Dezember 2013)</ref>
  
 
== Handlung ==
 
== Handlung ==
Die Vampire Adam und Eve sind seit mehreren Jahrhunderten miteinander verheiratet. Die belesene Eve lebt in der Kasbah von [[Tanger]], [[Marokko]] und der Underground-Musiker Adam in einer heruntergekommenen Villa am Rande der bankrotten Motor City [[Detroit]], [[Vereinigte Staaten|USA]]. Die Vampire ernähren sich ausschließlich von Blutkonserven. Da die normalen Menschen sich im Laufe der Zeit nicht gerade zum Besseren entwickelt haben, stehen die Vampire diesen eher skeptisch gegenüber. Das macht Adam immer mehr depressiv, so dass er nicht mal mehr zu Eve reisen kann und seiner Unsterblichkeit ein Ende setzen will. Daher fliegt Eve zu Adam nach Detroit. In Adams Jaguar fahren sie Nachts durch Detroit, vorbei an den Fabrikruinen, Merkmale des menschlichen Niedergangs. Als Eves kleine Schwester Ava auftaucht, wirbelt sie die Zweisamkeit durcheinander.
+
Die Vampire Adam und Eve sind seit mehreren Jahrhunderten miteinander verheiratet. Die belesene Eve lebt in der Kasbah von Tanger, [[Marokko]] und der Underground-Musiker Adam in einer heruntergekommenen Villa am Rande der bankrotten Motor City Detroit, USA. Die Vampire ernähren sich ausschließlich von Blutkonserven. Da die normalen Menschen sich im Laufe der Zeit nicht gerade zum Besseren entwickelt haben, stehen die Vampire diesen eher skeptisch gegenüber. Das macht Adam immer mehr depressiv, so dass er nicht mal mehr zu Eve reisen kann und seiner Unsterblichkeit ein Ende setzen will. Daher fliegt Eve zu Adam nach Detroit. In Adams Jaguar fahren sie Nachts durch Detroit, vorbei an den Fabrikruinen, Merkmale des menschlichen Niedergangs. Als Eves kleine Schwester Ava auftaucht, wirbelt sie die Zweisamkeit durcheinander.
  
 
== Produktion ==
 
== Produktion ==
Der Film entstand zur Hälfte in [[Nordrhein-Westfalen]]. Gedreht wurde der Film unter anderem in Köln. Adams Wohnung wurde in den [[Magic Media Company]]-Studios nachgebaut. Der Film wurde unter anderem mit der Kölner Produktions- und Verleihfirma [[Pandora Film]] produziert, die schon lange mit Jim Jarmusch zusammenarbeitet.<ref>[http://www.pandorafilm.com/produktion/profile.php Pandora Film - Company Profile] (abgerufen am 28. Dezember 2013)</ref> Die staatliche [[Film- und Medienstiftung NRW]] hat den Film mit 1,2 Millionen Euro gefördert, weitere Fördermittel kamen von der [[Filmförderungsanstalt]], den [[Deutscher Filmförderfonds|Deutschen Filmförderfonds]] und der [[Filmförderung Hamburg Schleswig-Holstein]].<ref>[http://www.filmstiftung.de/presse-publikationen/newsarchiv/only-lovers-left-alive-mit-livegig-der-soundtrack-bands/ Film und Medien Stiftung NRW - Jim Jarmusch mit „Only Lovers Left Alive“ und Band in Köln, 11.12.2013]</ref> [[Executive Producer]] waren [[Christos V. Konstantakopoulos]] und [[Stacey E. Smith]]. Der Film wurde für die Internationalen Filmfestspiele von Cannes im Mai 2013 für die Entscheidung um die Goldene Palme nachnominiert.<ref>[http://www.focus.de/kultur/kino_tv/film-jim-jarmusch-fuer-cannes-nachnominiert_aid_973420.html Film: Jim Jarmusch für Cannes nachnominiert - FOCUS Online, 26.04.2013]</ref>
+
Der Film entstand zur Hälfte in [[Nordrhein-Westfalen]]. Gedreht wurde der Film unter anderem in Köln. Adams Wohnung wurde in den Magic Media Company-Studios nachgebaut. Der Film wurde unter anderem mit der Kölner Produktions- und Verleihfirma Pandora Film produziert, die schon lange mit Jim Jarmusch zusammenarbeitet.<ref>[http://www.pandorafilm.com/produktion/profile.php Pandora Film - Company Profile] (abgerufen am 28. Dezember 2013)</ref> Die staatliche Film- und Medienstiftung NRW hat den Film mit 1,2 Millionen Euro gefördert, weitere Fördermittel kamen von der Filmförderungsanstalt (FFA), den Deutschen Filmförderfonds (DFFF) und der Filmförderung Hamburg Schleswig-Holstein (FFHSH).<ref>[http://www.filmstiftung.de/presse-publikationen/newsarchiv/only-lovers-left-alive-mit-livegig-der-soundtrack-bands/ Film und Medien Stiftung NRW - Jim Jarmusch mit „Only Lovers Left Alive“ und Band in Köln, 11.12.2013]</ref> Executive Producer waren Christos V. Konstantakopoulos und Stacey E. Smith. Der Film wurde für die Internationalen Filmfestspiele von Cannes im Mai 2013 für die Entscheidung um die Goldene Palme nachnominiert.<ref>[http://www.focus.de/kultur/kino_tv/film-jim-jarmusch-fuer-cannes-nachnominiert_aid_973420.html Film: Jim Jarmusch für Cannes nachnominiert - FOCUS Online, 26.04.2013]</ref>
  
 
== Soundtrack ==
 
== Soundtrack ==
Zeile 54: Zeile 54:
  
 
== Synchronisation ==
 
== Synchronisation ==
Die Synchronfirma war Christa Kistner Synchronproduktion GmbH in [[Potsdam]]. Das Dialogbuch hat Beate Klöckner geschrieben, die auch die Dialogregie führte.<ref>[http://www.synchronkartei.de/?action=show&type=film&id=26710 Deutsche Synchronkartei - Only Lovers Left Alive] (abgerufen am 27. Dezember 2013)</ref>
+
Die Synchronfirma für die deutsche Synchronisation war Christa Kistner Synchronproduktion GmbH in Potsdam. Das Dialogbuch hat Beate Klöckner geschrieben, die auch die Dialogregie führte.<ref>[http://www.synchronkartei.de/?action=show&type=film&id=26710 Deutsche Synchronkartei - Only Lovers Left Alive] (abgerufen am 27. Dezember 2013)</ref>
  
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
Zeile 60: Zeile 60:
 
! Darsteller || Sprecher || Rolle
 
! Darsteller || Sprecher || Rolle
 
|-
 
|-
| [[Tilda Swinton]] || [[Traudel Haas]] || Eve
+
| Tilda Swinton || Traudel Haas || Eve
 
|-
 
|-
| [[Tom Hiddleston]] || [[Till Endemann]] || Adam
+
| Tom Hiddleston || Till Endemann || Adam
 
|-
 
|-
| [[Mia Wasikowska]] || [[Janin Stenzel]] || Ava
+
| Mia Wasikowska || Janin Stenzel || Ava
 
|-
 
|-
| [[John Hurt]] || [[Axel Lutter]] || Marlowe
+
| John Hurt || Axel Lutter || Marlowe
 
|-
 
|-
| [[Anton Yelchin]] || [[Patrick Roche]] || Ian
+
| Anton Yelchin || Patrick Roche || Ian
 
|-
 
|-
| [[Jeffrey Wright]] || [[Jörg Hengstler]] || Dr. Watson
+
| Jeffrey Wright || Jörg Hengstler || Dr. Watson
 
|-
 
|-
| [[Slimane Dazi]] || [[Tayfun Bademsoy]] || Bilal
+
| Slimane Dazi || Tayfun Bademsoy || Bilal
 
|-
 
|-
| [[Carter Logan]] || [[Nico Mamone]] || Scott
+
| Carter Logan || Nicola Devico Mamone || Scott
 
|-
 
|-
| [[Yasmine Hamdan]] || [[Judith Hoersch]] || Yasmine
+
| Yasmine Hamdan || Judith Hoersch || Yasmine
 
|-
 
|-
| [[Aurelie Thepaut]] || [[Isabella Vinet]] || Flugbegleiterin
+
| Aurelie Thepaut || Isabella Vinet || Flugbegleiterin
 
|}
 
|}
  
 
== Weblinks ==
 
== Weblinks ==
*http://only-lovers.pandorafilm.de/ Homepage
+
*[https://web.archive.org/web/20181223012614/http://only-lovers.pandorafilm.de/ Only Lovers Left Alive - Website zum Film] @ Wayback Machine
 
*{{IMDb Titel|tt1714915}}
 
*{{IMDb Titel|tt1714915}}
*{{Box Office Mojo|onlyloversleftalive}}
+
*{{Box Office Mojo|release/rl2321974785}}
 
*{{Rotten Tomatoes|only_lovers_left_alive}}
 
*{{Rotten Tomatoes|only_lovers_left_alive}}
*{{Metacritic|only-lovers-left-alive}}
+
*{{Metacritic|movie/only-lovers-left-alive}}
 
*{{EN-WP|Only_Lovers_Left_Alive}}
 
*{{EN-WP|Only_Lovers_Left_Alive}}
  

Aktuelle Version vom 23. Dezember 2019, 10:16 Uhr

Filmdaten
Deutschsprachige Titel Only Lovers Left Alive
Originaltitel Only Lovers Left Alive
Produktionsland Flag of the United States (Pantone).svg Vereinigte Staaten
Erscheinungsjahr 2013
Länge 123 Minuten
Originalsprache Englisch
Altersfreigabe(n) FSK 12
Stab
Regie Jim Jarmusch
Drehbuch Jim Jarmusch
Produzent Reinhard Brundig
Jeremy Thomas
Musik Jozef Van Wissem
Kamera Yorick Le Saux
Schnitt Affonso Gonçalves
Kostüm Bina Daigeler
Besetzung
  • Tilda Swinton: Eve
  • Tom Hiddleston: Adam
  • Mia Wasikowska: Ava
  • John Hurt: Marlowe
  • Anton Yelchin: Ian
  • Jeffrey Wright: Dr. Watson
  • Slimane Dazi: Bilal
  • Carter Logan: Scott
  • Yasmine Hamdan: Yasmine
  • Aurelie Thepaut: Flugbegleiterin
  • Wayne Brinston: Mirror Man
Synchronisation
Schauspieler und Regisseur bei den Internationalen Filmfestspielen von Cannes, 2013

Only Lovers Left Alive ist ein US-amerikanischer Vampirfilm aus dem Jahr 2013 des US-amerikanischen Regisseurs Jim Jarmusch, der auch das Drehbuch schrieb. Der Film hatte im Mai 2013 seine Weltpremiere bei den Internationalen Filmfestspielen von Cannes.[1] In Deutschland war der Kinostart am 25. Dezember 2013. Bereits am 10. Dezember hat Jarmusch den Film zuerst in Köln (Cineova & OFF Broadway) und am 12. Dezember dann in Berlin (Kino International & Filmtheater am Friedrichshain) gezeigt. Anschließend gab es jeweils noch Konzerte im Kölner Herbrands und im Berliner Club "Tresor". Dabei traten Jarmusch mit seiner Band SQÜRL, Yasmine Hamdan, Jozef van Wissem, Zola Jesus und die Fuzz-Rock-Band White Hills auf.[2]

Handlung

Die Vampire Adam und Eve sind seit mehreren Jahrhunderten miteinander verheiratet. Die belesene Eve lebt in der Kasbah von Tanger, Marokko und der Underground-Musiker Adam in einer heruntergekommenen Villa am Rande der bankrotten Motor City Detroit, USA. Die Vampire ernähren sich ausschließlich von Blutkonserven. Da die normalen Menschen sich im Laufe der Zeit nicht gerade zum Besseren entwickelt haben, stehen die Vampire diesen eher skeptisch gegenüber. Das macht Adam immer mehr depressiv, so dass er nicht mal mehr zu Eve reisen kann und seiner Unsterblichkeit ein Ende setzen will. Daher fliegt Eve zu Adam nach Detroit. In Adams Jaguar fahren sie Nachts durch Detroit, vorbei an den Fabrikruinen, Merkmale des menschlichen Niedergangs. Als Eves kleine Schwester Ava auftaucht, wirbelt sie die Zweisamkeit durcheinander.

Produktion

Der Film entstand zur Hälfte in Nordrhein-Westfalen. Gedreht wurde der Film unter anderem in Köln. Adams Wohnung wurde in den Magic Media Company-Studios nachgebaut. Der Film wurde unter anderem mit der Kölner Produktions- und Verleihfirma Pandora Film produziert, die schon lange mit Jim Jarmusch zusammenarbeitet.[3] Die staatliche Film- und Medienstiftung NRW hat den Film mit 1,2 Millionen Euro gefördert, weitere Fördermittel kamen von der Filmförderungsanstalt (FFA), den Deutschen Filmförderfonds (DFFF) und der Filmförderung Hamburg Schleswig-Holstein (FFHSH).[4] Executive Producer waren Christos V. Konstantakopoulos und Stacey E. Smith. Der Film wurde für die Internationalen Filmfestspiele von Cannes im Mai 2013 für die Entscheidung um die Goldene Palme nachnominiert.[5]

Soundtrack

  1. Funnel Of Love - Charlie McCoy & Kent Westberry - Wanda Jackson
  2. Harissa - Pat Jabbar & Abdelaziz Lamari - Kasbah Rockers
  3. Caprice No. 5 in A Minor - Niccolò Paganini - Charles Yang
  4. Gamil - Mirwais Ahmadzaï, Yasmine Hamdan und Abdelouab Abrit - Y.A.S.
  5. Can't Hardly Stand It - Joe Chastain, Charlie Feathers & Jerry Huffman - Charlie Feathers
  6. Trapped By A Thing Called Love - Denise Ora Craig - Denise LaSalle
  7. Soul Dracula - M. Armbruster and P. Duc - Hot Blood
  8. Under Skin Or By Name - Dave W. & Ego Sensation - White Hills
  9. Red Eyes And Tears - Robert Turner (als Robert Been), Peter Hayes und Nick Jago - Black Rebel Motorcycle Club
  10. Little Village - Bill Laswell
  11. Hal - Yasmine Hamdan

Synchronisation

Die Synchronfirma für die deutsche Synchronisation war Christa Kistner Synchronproduktion GmbH in Potsdam. Das Dialogbuch hat Beate Klöckner geschrieben, die auch die Dialogregie führte.[6]

Darsteller Sprecher Rolle
Tilda Swinton Traudel Haas Eve
Tom Hiddleston Till Endemann Adam
Mia Wasikowska Janin Stenzel Ava
John Hurt Axel Lutter Marlowe
Anton Yelchin Patrick Roche Ian
Jeffrey Wright Jörg Hengstler Dr. Watson
Slimane Dazi Tayfun Bademsoy Bilal
Carter Logan Nicola Devico Mamone Scott
Yasmine Hamdan Judith Hoersch Yasmine
Aurelie Thepaut Isabella Vinet Flugbegleiterin

Weblinks

Quellen