I Walk: Unterschied zwischen den Versionen
K (→Kritiken: Kl.) |
(+) |
||
Zeile 3: | Zeile 3: | ||
== Hintergrund == | == Hintergrund == | ||
Es handelt sich um Grönemeyers viertes englischsprachiges Album. Im Gegensatz etwa zum ersten englischen Album ''[[What's All This]]'' (1988) oder den englischen Versionen von ''Luxus'' (1991) und ''Chaos'' (1993) veröffentlichte Grönemeyer dieses Mal nicht nur zuvor deutschsprachig aufgenommene Songs in englischer Sprache wie etwa ''Mensch'' in zwei Versionen, ''To the Sea'' (''Zum Meer'') oder ''[[Flugzeuge im Bauch|Airplanes in My Head]]'', das bereits in anderer Version auf ''What's All This'' zu finden war: bei drei Titeln handelt es sich um neue Stücke. | Es handelt sich um Grönemeyers viertes englischsprachiges Album. Im Gegensatz etwa zum ersten englischen Album ''[[What's All This]]'' (1988) oder den englischen Versionen von ''Luxus'' (1991) und ''Chaos'' (1993) veröffentlichte Grönemeyer dieses Mal nicht nur zuvor deutschsprachig aufgenommene Songs in englischer Sprache wie etwa ''Mensch'' in zwei Versionen, ''To the Sea'' (''Zum Meer'') oder ''[[Flugzeuge im Bauch|Airplanes in My Head]]'', das bereits in anderer Version auf ''What's All This'' zu finden war: bei drei Titeln handelt es sich um neue Stücke. | ||
Die Titel ''I Walk'', ''Keep Hurting Me'', ''Behind the Glass'', ''Mensch (English Version)'', ''Airplanes in My Head (Version 2011)'' sowie ''Same Old Boys'' erschienen allerdings schon auf der zweiten CD der Special Edition des Albums ''Schiffsverkehr'' (2011).<ref name="dlv">[http://www.letzte-version.de/songbuch/schiffsverkehr/ Schiffsverkehr], Letzte-version.de</ref> | |||
== Kritiken == | == Kritiken == |
Version vom 27. Juni 2017, 20:59 Uhr
I Walk ist ein englischsprachiges Studioalbum des deutschen Musikers und Sängers Herbert Grönemeyer, das am 19. Oktober 2012 bei Grönland Records erschien.
Hintergrund
Es handelt sich um Grönemeyers viertes englischsprachiges Album. Im Gegensatz etwa zum ersten englischen Album What's All This (1988) oder den englischen Versionen von Luxus (1991) und Chaos (1993) veröffentlichte Grönemeyer dieses Mal nicht nur zuvor deutschsprachig aufgenommene Songs in englischer Sprache wie etwa Mensch in zwei Versionen, To the Sea (Zum Meer) oder Airplanes in My Head, das bereits in anderer Version auf What's All This zu finden war: bei drei Titeln handelt es sich um neue Stücke.
Die Titel I Walk, Keep Hurting Me, Behind the Glass, Mensch (English Version), Airplanes in My Head (Version 2011) sowie Same Old Boys erschienen allerdings schon auf der zweiten CD der Special Edition des Albums Schiffsverkehr (2011).[1]
Kritiken
Ulf Kubanke von Laut.de nannte I Walk ein "Popalbum in beeindruckender Qualitätsdichte" und schrieb, Grönemeyer mache mit I Walk "somit mehr richtig, als zu erwarten stand. Die englischen Versionen seiner Lieder stehen künstlerisch absolut gleichberechtigt neben den deutschen Originalen wie beispielsweise seinerzeit bei Kraftwerk."[2] Auch Harald Peters für Die Welt urteilte, das Album zähle "zum Besten, was Grönemeyer in seiner mittlerweile über 30-jährigen Karriere veröffentlicht hat". Die englischen Versionen klängen "plötzlich wie Popsongs auf internationalen Niveau. Man hört das Album und denkt: Ach, so könnte Elton John sich heute anhören, wenn er sich mal wieder darauf konzentrieren würde, so gute Alben wie in den Siebzigern einzuspielen."[3]
Titelliste
- Mensch
- All That I Need
- Will I Ever Learn feat. Antony Hegarty
- Keep Hurting Me
- To the Sea feat. James Dean Bradfield
- Because Of You
- Before The Morning
- I Walk
- Airplanes In My Head
- Behind The Glass
- Same Old Boys
- The Tunnel
- Mensch feat. Bono
Quellen
- ↑ Schiffsverkehr, Letzte-version.de
- ↑ Herbert Grönemeyer - I Walk, Laut.de
- ↑ Herbert Grönemeyer singt jetzt auf Englisch, Die Welt