Die Episodenliste der 78-teiligen indischen Animationsserie "Das Dschungelbuch". Die Serie ist an die klassischen Geschichten des britischen Schriftstellers Rudyard Kipling (1865–1936) angelehnt. Produziert wurde die Serie vom größten indischen Animationsstudio DQ Entertainment in Hyderabad.[1]
Die deutsche Erstausstrahlung begann 2011 auf dem Sender KiKA. Mit "Aufruhr im Urwald" gab es am 9. Mai 2013 ein 60-minütiges Special im ZDF.
Episoden
Durchnummerierung
|
Staffelnummerierung
|
Deutscher Titel
|
Originaltitel
|
Deutsche Erstausstrahlung
|
1
|
1.01
|
Mutig wie ein Wolf
|
The Race
|
23. April 2011
|
2
|
1.02
|
Balu in der Falle
|
Man Trap
|
23. April 2011
|
3
|
1.03
|
Wilde schwarze Bienen
|
Wild Black Bees
|
27. April 2011
|
4
|
1.04
|
Eine schwierige Frage
|
Itchy Twitchy Kaa
|
27. April 2011
|
5
|
1.05
|
Balus Augengläser
|
The Monkey Queen
|
28. April 2011
|
6
|
1.06
|
Shir Khans Kralle
|
Sleeping Python
|
28. April 2011
|
7
|
1.07
|
Die Wächter des Schatzes
|
The Treasure Of Cold Lair
|
29. April 2011
|
8
|
1.08
|
Ein Gebrüll zum Fürchten
|
Legend Of The Giant Claw
|
29. April 2011
|
9
|
1.09
|
Das Wettfischen
|
Fished Out
|
30. April 2011
|
10
|
1.10
|
Lalis Entführung
|
Kite Flight
|
30. April 2011
|
11
|
1.11
|
Mogli, das Festmahl
|
Moglis’ Log
|
1. Mai 2011
|
12
|
1.12
|
Wer ist der Mutigste?
|
Who Is The Bravest?
|
1. Mai 2011
|
13
|
1.13
|
Moglis Funkelding
|
Mogli’s Sparklie
|
2. Mai 2011
|
14
|
1.14
|
Der vergessliche Piepmatz
|
Darzee’s Waterfall Rescue
|
2. Mai 2011
|
15
|
1.15
|
Gefahr am Wasserfall
|
The Waterfall
|
3. Mai 2011
|
16
|
1.16
|
Blutsgeschwister
|
Blood Brothers
|
3. Mai 2011
|
17
|
1.17
|
Wer ist der Fitteste?
|
Survival Of The Fittest
|
4. Mai 2011
|
18
|
1.18
|
Das Erdbeben
|
The Day The Earth Shook
|
4. Mai 2011
|
19
|
1.19
|
Giftige Gefahren
|
The Jungle Tour
|
5. Mai 2011
|
20
|
1.20
|
Der Schlangenbiss
|
Snake Bite
|
5. Mai 2011
|
21
|
1.21
|
Appu in Gefahr
|
The Bridge
|
6. Mai 2011
|
22
|
1.22
|
Mogli, der Wolfsjunge
|
Phaona’s Nasty Trick
|
6. Mai 2011
|
23
|
1.23
|
Der Wunschbaum
|
The Wishing Tree
|
7. Mai 2011
|
24
|
1.24
|
Die falsche Schlange
|
Is That You, Kaa?
|
7. Mai 2011
|
25
|
1.25
|
Gefährliches Spiel
|
The Rubber Ball
|
8. Mai 2011
|
26
|
1.26
|
Eierdiebe
|
The Cobra’s Egg
|
8. Mai 2011
|
27
|
1.27
|
Wassernot
|
Thirst
|
4. September 2011
|
28
|
1.28
|
Rette den Tiger!
|
Save The Tiger
|
5. September 2011
|
29
|
1.29
|
Der Bananentag
|
King Kaa
|
5. September 2011
|
30
|
1.30
|
Das rote Krokodil
|
The Red Crocodile
|
6. September 2011
|
31
|
1.31
|
Der Sternenstein
|
Lucky Star
|
6. September 2011
|
32
|
1.32
|
Rikki, der Schlangenjäger
|
Mongoose On The Loose
|
7. September 2011
|
33
|
1.33
|
Der doppelte Mogli
|
River Leaf
|
7. September 2011
|
34
|
1.34
|
Mensch Mogli!
|
Human After All
|
8. September 2011
|
35
|
1.35
|
Mutprobe am Mittag
|
Monkey Business
|
8. September 2011
|
36
|
1.36
|
Zwei auf einen Streich
|
Two For The Price Of One
|
9. September 2011
|
37
|
1.37
|
Feueralarm
|
Cheel And The Mountain Fire
|
9. September 2011
|
38
|
1.38
|
Der kranke Büffel
|
The Buffaloes
|
10. September 2011
|
39
|
1.39
|
Das Geheimnis der Elefanten
|
The Elephants’ Secret
|
10. September 2011
|
40
|
1.40
|
Moglis größter Fan
|
Mowgli’s Number One Fan
|
15. September 2011
|
41
|
1.41
|
Der falsche Panther
|
The Wrong Panther
|
15. September 2011
|
42
|
1.42
|
Mogli, der Künstler
|
It’s Hard To Be An Artist
|
16. September 2011
|
43
|
1.43
|
Der Schwarze Schatten
|
Day Of The Shadow
|
16. September 2011
|
44
|
1.44
|
Klein, aber oho!
|
Small Is Beautiful
|
17. September 2011
|
45
|
1.45
|
Verrückt vor Schmerz
|
The Tooth Of The Matter
|
17. September 2011
|
46
|
1.46
|
Im Tal des Nebels
|
A Real Wolf
|
18. September 2011
|
47
|
1.47
|
Die gestohlene Halskette
|
Trapped!
|
18. September 2011
|
48
|
1.48
|
Schimmel überall
|
Bagheera In The Man Village
|
20. September 2011
|
49
|
1.49
|
Das verschwundene Affenbaby
|
Missing Monkey
|
21. September 2011
|
50
|
1.50
|
Balu, der König des Dschungels
|
Baloo The King
|
21. September 2011
|
51
|
1.51
|
Balus Lieblingsschüler
|
Best In Class
|
22. September 2011
|
52
|
1.52
|
Das diebische Monster
|
Monster Of Cold Lair
|
22. September 2011
|
53
|
2.01
|
Der weiße Pfau
|
Pavo The Peacock
|
27. November 2013
|
54
|
2.02
|
Blind vor Liebe
|
The Bear Facts
|
27. November 2013
|
55
|
2.03
|
Chota, das Tigerjunge
|
Mowgli’s Cub
|
28. November 2013
|
56
|
2.04
|
Moglis Geist
|
Mowgli’s Ghost
|
28. November 2013
|
57
|
2.05
|
Auf zu den Baby-Schildkröten
|
Journey To The Nesting Grounds
|
29. November 2013
|
58
|
2.06
|
Mogli unter Verdacht
|
Mowgli The Thief
|
29. November 2013
|
59
|
2.07
|
Honig für Balu
|
Show Me The Honey
|
2. Dezember 2013
|
60
|
2.08
|
Mogli lernt fliegen
|
Come Fly With Me
|
2. Dezember 2013
|
61
|
2.09
|
Shir Khans Schnurrhaar
|
Truth Or Dare
|
3. Dezember 2013
|
62
|
2.10
|
Die gemeine Affenbande
|
Banzai Bananas
|
3. Dezember 2013
|
63
|
2.11
|
Gefährliches Nachäffen
|
Who’s Laughing Now?
|
4. Dezember 2013
|
64
|
2.12
|
Heimatlose Affen
|
Home Wreckers
|
4. Dezember 2013
|
65
|
2.13
|
Hathis Sonnentanz
|
The Sundance
|
5. Dezember 2013
|
66
|
2.14
|
Kätzchen Khan
|
Kitty Kat Khan
|
5. Dezember 2013
|
67
|
2.15
|
Vogeleier in Gefahr
|
SOS Eggs
|
6. Dezember 2013
|
68
|
2.16
|
Abenteuer flussabwärts
|
Mowgli And The Sambar Deer
|
6. Dezember 2013
|
69
|
2.17
|
Der Schakal im Wolfspelz
|
Jackal In Wolf’s Clothing
|
9. Dezember 2013
|
70
|
2.18
|
Peinliches Trompeten
|
Trumpet Trouble
|
9. Dezember 2013
|
71
|
2.19
|
Baghira in Not
|
Panther In Distress
|
10. Dezember 2013
|
72
|
2.20
|
Der Brillendieb
|
Blind As A Bear
|
10. Dezember 2013
|
73
|
2.21
|
Kaa hat Schluckauf
|
The Python’s Hiccups
|
11. Dezember 2013
|
74
|
2.22
|
Wettkampf im Dschungel
|
The Jungle Champion
|
11. Dezember 2013
|
75
|
2.23
|
Verloren im Sumpf
|
The Elephant Call
|
12. Dezember 2013
|
76
|
2.24
|
Der Geburtstagsfisch
|
The Birthday Fish
|
12. Dezember 2013
|
77
|
2.25
|
Team Mogli
|
Team Work
|
13. Dezember 2013
|
78
|
2.26
|
Verbotene Schlitterpartie
|
Birds Of A Feather
|
13. Dezember 2013
|
Weblinks
Quellen
|