Gesendete Folge
|
Staffelfolge
|
Deutscher Titel
|
Originaltitel
|
Erstausstrahlung (NBC)
|
1
|
1
|
-
|
Pilot
|
5. Juli 1990
|
2
|
1.01
|
Zartes Erwachen
|
Blossom Blossoms
|
3. Januar 1991
|
3
|
1.02
|
Verknallt
|
My Sister’s Keeper
|
7. Januar 1991
|
4
|
1.03
|
Papas neue Freundin
|
Dad’s Girlfriend
|
14. Januar 1991
|
5
|
1.04
|
Drunter und drüber
|
Who’s In Charge Here?
|
21. Januar 1991
|
6
|
1.05
|
Schmusen erlaubt
|
Sex, Lies And Teenagers
|
4. Februar 1991
|
7
|
1.06
|
Freundinnen fürs Leben
|
I Ain’t Got No Buddy
|
11. Februar 1991
|
8
|
1.07
|
Fast wie in alten Zeiten
|
Thanks For The Memorex
|
18. Februar 1991
|
9
|
1.08
|
Die Schulniete
|
The Geek
|
25. Februar 1991
|
10
|
1.09
|
Aus dem Nest geflogen
|
Tough Love
|
4. März 1991
|
11
|
1.10
|
Was für eine Nacht!
|
Such A Night
|
11. März 1991
|
12
|
1.11
|
Ausgetrickst
|
School Daze
|
25. März 1991
|
13
|
1.12
|
Auch Väter machen Fehler
|
Papa’s Little Dividend
|
8. April 1991
|
14
|
1.13
|
Gebrochenes Herz
|
Love Stinks!
|
29. April 1991
|
15
|
2.01
|
Küssen – und was dann?
|
Second Base
|
16. September 1991
|
16
|
2.02
|
Opa kann’s nicht lassen
|
Here Comes The Buzz!
|
23. September 1991
|
17
|
2.03
|
Viel Rauch um nichts
|
The Joint
|
30. September 1991
|
18
|
2.04
|
Das total verrückte Wochenende
|
I’m With The Band
|
7. Oktober 1991
|
19
|
2.05
|
Wie die Turteltauben
|
Honor?
|
14. Oktober 1991
|
20
|
2.06
|
Drei sind einer zuviel
|
To Tell The Truth
|
21. Oktober 1991
|
21
|
2.07
|
Wenn der Vater mit der Tochter
|
Intervention
|
4. November 1991
|
22
|
2.08
|
Der mexikanische Flirt
|
Run For The Border
|
11. November 1991
|
23
|
2.09
|
Blossom Superstar
|
Rockumentary
|
18. November 1991
|
24
|
2.10
|
Ein Tisch für fünf
|
Expectations
|
25. November 1991
|
25
|
2.11
|
Vater braucht eine Frau
|
You Can’t Go Home
|
2. Dezember 1991
|
26
|
2.12
|
Heimatlos
|
This Old House
|
9. Dezember 1991
|
27
|
2.13
|
Nick, der traurige Weihnachtsmann
|
It’s A Marginal Life
|
16. Dezember 1991
|
28
|
2.14
|
Lampenfieber
|
The Test
|
6. Januar 1992
|
29
|
2.15
|
Verrückt nach dem Lehrer
|
Hot For Teacher
|
13. Januar 1992
|
30
|
2.16
|
Finger weg von Lou
|
Three O’Clock And All Is Hell
|
20. Januar 1992
|
31
|
2.17
|
Ein magischer Kuß
|
Losers Win
|
10. Februar 1992
|
32
|
2.18
|
Liebesgrüße an Mama
|
The Letter
|
17. Februar 1992
|
33
|
2.19
|
Die Schlummerparty
|
Wake Up Little Suzy
|
24. Februar 1992
|
34
|
2.20
|
Ein Babysitter zum Küssen
|
You Must Remember This
|
2. März 1992
|
35
|
2.21
|
Auf und davon
|
House Guests
|
23. März 1992
|
36
|
2.22
|
Lügen und andere Kleinigkeiten
|
Whines And Misdemeanors
|
6. April 1992
|
37
|
2.23
|
Angemacht und abgeblitzt
|
Driver’s Education
|
27. April 1992
|
38
|
2.24
|
Freunde sind die besten Spione
|
Spring Fever
|
4. Mai 1992
|
39
|
3.01
|
Abgehauen
|
Runaway
|
10. August 1992
|
40
|
3.02
|
Aus der Bahn geworfen
|
Dear Mom
|
17. August 1992
|
41
|
3.03
|
In die Falle gegangen
|
No Cure For Love
|
24. August 1992
|
42
|
3.04
|
Joey auf Abwegen
|
What Price Love?
|
14. September 1992
|
43
|
3.05
|
Eifersüchteleien
|
The Joey Chronicles
|
21. September 1992
|
44
|
3.06
|
Schwein gehabt
|
Kids
|
28. September 1992
|
45
|
3.07
|
Tödlicher Witz
|
Only When I Laugh / The Last Laugh
|
5. Oktober 1992
|
46
|
3.08
|
Aus und vorbei
|
The Thrill Is Gone
|
1. März 1993
|
47
|
3.09
|
Nichts als Ärger mit dem Typ
|
I Killed Chico Barranca
|
12. Oktober 1992
|
48
|
3.10
|
Männer in Pumps
|
All Hallows Eve
|
26. Oktober 1992
|
49
|
3.11
|
Einer wird gewinnen
|
The Making Of The President
|
9. November 1992
|
50
|
3.12
|
Hilfe, wer bin ich?
|
My Girl
|
16. November 1992
|
51
|
3.13
|
College-Fieber
|
The Frat Party
|
23. November 1992
|
52
|
3.14
|
Immer nur das eine
|
Losing Your ... Religion
|
7. Dezember 1992
|
53
|
3.15
|
Gesucht und gefunden
|
Ruby
|
21. Dezember 1992
|
54
|
3.16
|
Wer zuletzt lacht
|
The Last Laugh
|
4. Januar 1993
|
55
|
3.17
|
Wie die Zeit vergeht
|
Time
|
11. Januar 1993
|
56
|
3.18
|
Totalschäden
|
Car Wrecks And Marriage
|
18. Januar 1993
|
57
|
3.19
|
Begegnung der dritten Art
|
Mystery Train
|
1. Februar 1993
|
58
|
3.20
|
Besuch bei Micky Maus
|
Best Laid Plans Of Mice And Men
|
8. Februar 1993
|
59
|
3.21
|
Fast wie im Kino
|
Student Films
|
15. Februar 1993
|
60
|
3.22
|
Gewitter in Sicht
|
All Dressed Up / Vinnie, We Hardly Knew Ye
|
22. Februar 1993
|
61
|
3.23
|
Joey - Voll daneben
|
You Did What?
|
12. April 1993
|
62
|
3.24
|
Alles Komödie
|
Sitcom
|
3. Mai 1993
|
63
|
3.25
|
Bei Anruf Pizza
|
Hunger
|
10. Mai 1993
|
64
|
3.26
|
Scheiden tut weh
|
Paris
|
17. Mai 1993
|
65
|
4.01
|
Blossom – Der Film, Teil 1
|
Blossom In Paris, Part 1
|
19. September 1993
|
66
|
4.02
|
Blossom – Der Film, Teil 2
|
Blossom In Paris, Part 2
|
19. September 1993
|
67
|
4.03
|
Blossom – Der Film, Teil 3
|
Blossom In Paris, Part 3
|
19. September 1993
|
68
|
4.04
|
Blossom – Der Film, Teil 4
|
Blossom In Paris, Part 4
|
19. September 1993
|
69
|
4.05
|
Allein in der Wildnis
|
Transitions
|
27. September 1993
|
70
|
4.06
|
Von Liebe und Haß
|
Kiss And Tell
|
4. Oktober 1993
|
71
|
4.07
|
Six und Sonny, Teil 1
|
Six And Sonny
|
11. Oktober 1993
|
72
|
4.08
|
Six und Sonny, Teil 2
|
Blossom’s Dilemma
|
18. Oktober 1993
|
73
|
4.09
|
Gefährliches Spiel
|
.38 Special
|
25. Oktober 1993
|
74
|
4.10
|
Verrückte Tage
|
The Fifty-Minute Hour
|
1. November 1993
|
75
|
4.11
|
Dinner für zwei
|
True Romance
|
8. November 1993
|
76
|
4.12
|
Alle reden von Sex
|
Let’s Talk About Sex
|
15. November 1993
|
77
|
4.13
|
Hochzeit in Las Vegas, Teil 1
|
Big Doings, Part 1
|
22. November 1993
|
78
|
4.14
|
Hochzeit in Las Vegas, Teil 2
|
Big Doings, Part 2
|
29. November 1993
|
79
|
4.15
|
Alles nur geklaut
|
Copycat
|
13. Dezember 1993
|
80
|
4.16
|
Eine Frau zuviel im Haus
|
Getting Lucky
|
10. Januar 1994
|
81
|
4.17
|
Fisch oder Fleisch
|
Meat
|
24. Januar 1994
|
82
|
4.18
|
Gemischtes Doppel
|
Double Date
|
31. Januar 1994
|
83
|
4.19
|
Meerjungfrauen küssen besser, Teil 1
|
Beach Blanket Blossom, Part 1
|
14. Februar 1994
|
84
|
4.20
|
Meerjungfrauen küssen besser, Teil 2
|
Beach Blanket Blossom, Part 2
|
21. Februar 1994
|
85
|
4.21
|
Kleines Monster
|
A Little Help From My Friends
|
28. Februar 1994
|
86
|
4.22
|
Unsere Hitparade
|
Our Favorite Scenes
|
14. März 1994
|
87
|
4.23
|
Alles Gute zum Geburtstag
|
Blue Blossom
|
19. März 1994
|
88
|
4.24
|
Sex, Lügen und Mrs. Peterson
|
Sex, Lies And Mrs. Peterson
|
2. April 1994
|
89
|
4.25
|
Sieben Todsünden
|
Seven Deadly Sins / Gluttony
|
9. April 1994
|
90
|
4.26
|
Die Nacht der Wahrheit
|
Night Of Reckoning
|
2. Mai 1994
|
91
|
4.27
|
Der letzte Tango
|
Last Tango
|
9. Mai 1994
|
92
|
4.28
|
Süße Träume
|
Graduation
|
23. Mai 1994
|
93
|
5.01
|
Unser neues Leben, Teil 1
|
A New Life, Part 1
|
26. September 1994
|
94
|
5.02
|
Unser neues Leben, Teil 2
|
A New Life, Part 2
|
3. Oktober 1994
|
95
|
5.03
|
Affenliebe
|
Puppy Love
|
10. Oktober 1994
|
96
|
5.04
|
Nur für dich
|
Your New Planet
|
17. Oktober 1994
|
97
|
5.05
|
Eine Hochzeit und kein Todesfall
|
The Wedding
|
24. Oktober 1994
|
98
|
5.06
|
Allein unter Frauen
|
Waiting The Wrongs
|
31. Oktober 1994
|
99
|
5.07
|
Von Frau zu Frau
|
Dirty Rotten Scoundrel
|
7. November 1994
|
100
|
5.08
|
Joey schlägt alle
|
The Game You Play Tomorrow
|
14. November 1994
|
101
|
5.09
|
Kleider machen Leute
|
Blossom Gump
|
21. November 1994
|
102
|
5.10
|
Wir bekommen ein Baby
|
Oh, Baby
|
28. November 1994
|
103
|
5.11
|
Partygirl
|
Mating Rituals
|
9. Januar 1995
|
104
|
5.12
|
Von Störchen und Babys
|
Hi Diddly Dee
|
16. Januar 1995
|
105
|
5.13
|
Schau mir in die Augen, Kleines!
|
A Kiss Is Just A Kiss
|
23. Januar 1995
|
106
|
5.14
|
Dr. Superschlau
|
Who’s Not On First
|
6. Februar 1995
|
107
|
5.15
|
Tausendmal berührt ...
|
It Happened One Night
|
13. Februar 1995
|
108
|
5.16
|
Die Liebe meines Lebens
|
A Mind With A Heart Of Its Own
|
20. Februar 1995
|
109
|
5.17
|
Verletzt
|
The Date
|
27. Februar 1995
|
110
|
5.18
|
Bis ans Ende der Welt
|
The Departure
|
6. März 1995
|
111
|
5.19
|
Nicht mit mir!
|
A Star Is Bared
|
13. März 1995
|
112
|
5.20
|
Der Katzensong
|
You Say Tomato
|
20. März 1995
|
113
|
5.21
|
Im siebenten Himmel
|
So Many Milestones, So Little Time
|
22. Mai 1995
|
114
|
5.22
|
...und tschüss!
|
Goodbye
|
22. Mai 1995
|