Played (Fernsehserie): Unterschied zwischen den Versionen
K
keine Bearbeitungszusammenfassung
(+) |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 49: | Zeile 49: | ||
| width="50%" | | | width="50%" | | ||
{| class="prettytable sortable" | {| class="prettytable sortable" | ||
| | |- align="center" bgcolor="#0099FF" | ||
! Episode | ! Episode | ||
! Deutscher Titel | ! Deutscher Titel | ||
| Zeile 55: | Zeile 55: | ||
! Originaltitel | ! Originaltitel | ||
! Originalerstausstrahlung | ! Originalerstausstrahlung | ||
| | |- align="center" bgcolor="#F8F8FF" | ||
| 1 | | 1 | ||
| Drogen | | Drogen | ||
| Zeile 61: | Zeile 61: | ||
| Drugs | | Drugs | ||
| 3. Oktober 2013 | | 3. Oktober 2013 | ||
| | |- align="center" bgcolor="#F8F8FF" | ||
| 2 | | 2 | ||
| Mädchen | | Mädchen | ||
| Zeile 67: | Zeile 67: | ||
| Girls | | Girls | ||
| 10. Oktober 2013 | | 10. Oktober 2013 | ||
| | |- align="center" bgcolor="#F8F8FF" | ||
| 3 | | 3 | ||
| Geld | | Geld | ||
| Zeile 73: | Zeile 73: | ||
| Money | | Money | ||
| 17. Oktober 2013 | | 17. Oktober 2013 | ||
| | |- align="center" bgcolor="#F8F8FF" | ||
| 4 | | 4 | ||
| Anwälte | | Anwälte | ||
| Zeile 79: | Zeile 79: | ||
| Lawyers | | Lawyers | ||
| 24. Oktober 2013 | | 24. Oktober 2013 | ||
| | |- align="center" bgcolor="#F8F8FF" | ||
| 5 | | 5 | ||
| Waffen | | Waffen | ||
| Zeile 85: | Zeile 85: | ||
| Guns | | Guns | ||
| 31. Oktober 2013 | | 31. Oktober 2013 | ||
| | |- align="center" bgcolor="#F8F8FF" | ||
| 6 | | 6 | ||
| Kämpfe | | Kämpfe | ||
| Zeile 91: | Zeile 91: | ||
| Fights | | Fights | ||
| 7. November 2013 | | 7. November 2013 | ||
| | |- align="center" bgcolor="#F8F8FF" | ||
| 7 | | 7 | ||
| Autos | | Autos | ||
| Zeile 97: | Zeile 97: | ||
| Cars | | Cars | ||
| 14. November 2013 | | 14. November 2013 | ||
| | |- align="center" bgcolor="#F8F8FF" | ||
| 8 | | 8 | ||
| Gift | | Gift | ||
| Zeile 103: | Zeile 103: | ||
| Poison | | Poison | ||
| 21. November 2013 | | 21. November 2013 | ||
| | |- align="center" bgcolor="#F8F8FF" | ||
| 9 | | 9 | ||
| Cops | | Cops | ||
| Zeile 109: | Zeile 109: | ||
| Cops | | Cops | ||
| 28. November 2013 | | 28. November 2013 | ||
| | |- align="center" bgcolor="#F8F8FF" | ||
| 10 | | 10 | ||
| Geheimnisse | | Geheimnisse | ||
| Zeile 115: | Zeile 115: | ||
| Secrets | | Secrets | ||
| 5. Dezember 2013 | | 5. Dezember 2013 | ||
| | |- align="center" bgcolor="#F8F8FF" | ||
| 11 | | 11 | ||
| Die Unantastbaren | | Die Unantastbaren | ||
| Zeile 121: | Zeile 121: | ||
| Untouchables | | Untouchables | ||
| 12. Dezember 2013 | | 12. Dezember 2013 | ||
| | |- align="center" bgcolor="#F8F8FF" | ||
| 12 | | 12 | ||
| Der Auftragskiller | | Der Auftragskiller | ||
| Zeile 127: | Zeile 127: | ||
| Hitmen | | Hitmen | ||
| 19. Dezember 2013 | | 19. Dezember 2013 | ||
| | |- align="center" bgcolor="#F8F8FF" | ||
| 13 | | 13 | ||
| Rache | | Rache | ||
| Zeile 136: | Zeile 136: | ||
== Synchronisation == | == Synchronisation == | ||
Die | Die deutsche Synchronisation stammt von der Interopa Film GmbH, [[Berlin]]. Das Dialogbuch schrieb Thomas Maria Lehmann, die Dialogregie führte Ronald Nitschke.<ref>[https://www.synchronkartei.de/serie/27506 Deutsche Synchronkartei - Played]</ref> | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||