Hilfe:Regeln: Unterschied zwischen den Versionen
→Kategorisierung
| Zeile 39: | Zeile 39: | ||
;Sortierung | ;Sortierung | ||
Eine abweichende Sortierung vom [[Lemma (Lexikografie)|Lemma]] in Kategorien wird mit <nowiki>{{SORTIERUNG:...}}</nowiki> erreicht. Bei einem Lemma beispielsweise mit ''Der'' oder ''The'' soll nicht darunter sortiert werden. Beispielsweise wird das Lemma [[Der fast perfekte Mann]] mit <nowiki>{{SORTIERUNG:Fast perfekte Mann #Der}}</nowiki> sortiert. Bei Umlauten (ÄÖÜ äöü), Akzenten (beispielsweise éèê) und Sonderzeichen (beispielsweise ç) werden stattdessen die normalen Buchstaben verwendet (also Ä wird zu A, ê zu e). Bei den meisten Nationalitäten werden Personen nach ''Nachname, Vorname'' sortiert, für [[Moses Pendleton]] wird <nowiki>{{SORTIERUNG:Pendleton, Moses}}</nowiki> verwendet. Ausnahmen sind chinesische, vietnamesische und koreanische Namen, hier wird nach ''Vorname, Nachname'' sortiert. Thailändische und | Eine abweichende Sortierung vom [[Lemma (Lexikografie)|Lemma]] in Kategorien wird mit <nowiki>{{SORTIERUNG:...}}</nowiki> erreicht. Bei einem Lemma beispielsweise mit ''Der'' oder ''The'' soll nicht darunter sortiert werden. Beispielsweise wird das Lemma [[Der fast perfekte Mann]] mit <nowiki>{{SORTIERUNG:Fast perfekte Mann #Der}}</nowiki> sortiert. Bei Umlauten (ÄÖÜ äöü), Akzenten (beispielsweise éèê) und Sonderzeichen (beispielsweise ç) werden stattdessen die normalen Buchstaben verwendet (also Ä wird zu A, ê zu e). Bei den meisten Nationalitäten werden Personen nach ''Nachname, Vorname'' sortiert, für [[Moses Pendleton]] wird <nowiki>{{SORTIERUNG:Pendleton, Moses}}</nowiki> verwendet. Ausnahmen sind chinesische, vietnamesische und koreanische Namen, hier wird nach ''Vorname, Nachname'' sortiert. Thailändische und isländische Namen werden hingegen gar nicht sortiert, es sei denn sie enthalten Sonderzeichen. | ||
Bei einem Lemma mit Klammerergänzung wegen Mehrdeutigkeit, wie beispielsweise bei [[Lightning Bolt]], wird das Lemma [[Lightning Bolt (Album)]] mit der Klammerergänzung sortiert. Der Sortierschlüssel wäre dann also <nowiki>{{SORTIERUNG:Lightning Bolt (Album)}}</nowiki> oder kann besser gleich ganz weggelassen werden, da dann eh nach dem Lemma sortiert wird. | Bei einem Lemma mit Klammerergänzung wegen Mehrdeutigkeit, wie beispielsweise bei [[Lightning Bolt]], wird das Lemma [[Lightning Bolt (Album)]] mit der Klammerergänzung sortiert. Der Sortierschlüssel wäre dann also <nowiki>{{SORTIERUNG:Lightning Bolt (Album)}}</nowiki> oder kann besser gleich ganz weggelassen werden, da dann eh nach dem Lemma sortiert wird. | ||