Hilfe:Regeln: Unterschied zwischen den Versionen

(+)
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 43: Zeile 43:
Eine abweichende Sortierung vom [[Lemma (Lexikografie)|Lemma]] in Kategorien wird mit <nowiki>{{SORTIERUNG:...}}</nowiki> erreicht. Bei einem Lemma beispielsweise mit ''Der'' oder ''The'' soll nicht darunter sortiert werden. Beispielsweise wird das Lemma [[Der fast perfekte Mann]] mit <nowiki>{{SORTIERUNG:Fast perfekte Mann #Der}}</nowiki> sortiert. Bei Umlauten (ÄÖÜ äöü), Akzenten (beispielsweise éèê) und Sonderzeichen (beispielsweise ç) werden stattdessen die normalen Buchstaben verwendet (also Ä wird zu A, ê zu e). Bei den meisten Nationalitäten werden Personen nach ''Nachname, Vorname'' sortiert, für [[Moses Pendleton]] wird <nowiki>{{SORTIERUNG:Pendleton, Moses}}</nowiki> verwendet. Ausnahmen sind chinesische, vietnamesische und koreanische Namen, hier wird nach ''Vorname, Nachname'' sortiert. Thailändische und isländische Namen werden hingegen gar nicht sortiert, es sei denn sie enthalten Sonderzeichen.
Eine abweichende Sortierung vom [[Lemma (Lexikografie)|Lemma]] in Kategorien wird mit <nowiki>{{SORTIERUNG:...}}</nowiki> erreicht. Bei einem Lemma beispielsweise mit ''Der'' oder ''The'' soll nicht darunter sortiert werden. Beispielsweise wird das Lemma [[Der fast perfekte Mann]] mit <nowiki>{{SORTIERUNG:Fast perfekte Mann #Der}}</nowiki> sortiert. Bei Umlauten (ÄÖÜ äöü), Akzenten (beispielsweise éèê) und Sonderzeichen (beispielsweise ç) werden stattdessen die normalen Buchstaben verwendet (also Ä wird zu A, ê zu e). Bei den meisten Nationalitäten werden Personen nach ''Nachname, Vorname'' sortiert, für [[Moses Pendleton]] wird <nowiki>{{SORTIERUNG:Pendleton, Moses}}</nowiki> verwendet. Ausnahmen sind chinesische, vietnamesische und koreanische Namen, hier wird nach ''Vorname, Nachname'' sortiert. Thailändische und isländische Namen werden hingegen gar nicht sortiert, es sei denn sie enthalten Sonderzeichen.


Bei einem Lemma mit Klammerergänzung wegen Mehrdeutigkeit, wie beispielsweise bei [[Lightning Bolt]], wird das Lemma [[Lightning Bolt (Album)]] mit der Klammerergänzung sortiert. Der Sortierschlüssel wäre dann also <nowiki>{{SORTIERUNG:Lightning Bolt (Album)}}</nowiki> oder kann besser gleich ganz weggelassen werden, da dann ohnehin nach dem Lemma sortiert wird.
Bei einem Lemma mit Klammerergänzung wegen Mehrdeutigkeit, wie beispielsweise bei [[Dream Theater (Album)]], wird das Lemma [[Dream Theater (Album)]] mit der Klammerergänzung sortiert. Der Sortierschlüssel wäre dann also <nowiki>{{SORTIERUNG:Dream Theater (Album)}}</nowiki> oder kann besser gleich ganz weggelassen werden, da dann ohnehin nach dem Lemma sortiert wird.


;Zusatzkategorien
;Zusatzkategorien