== Synchronisation ==
Die Dialogregie und das Dialogbuch stammt von Kai Taschner.<ref>[https://www.synchronkartei.de/index.php?action=show&type=film&id=/26103 Vive la France - gesprengt wird später - Deutsche Synchronkartei]</ref>
{| class="wikitable"
|-
| Ary Abittan || Martin Halm || Jafaraz Ouèchemagül
|-
| Jean-Louis Barcelona || Niko Macoulis || Flugzeug-Passagier
|}